旅馆三适

好的食物肯分享，春天的气息与客人一同到来。是谁用‘清白’之名，来代称‘碧香’这种酒（的美誉）。起身烹煮用精美的瓷杯盛着，玩味品尝它的色、香、味。（酒）如醍醐般使齿颊留香，像露水般滋润肺胃。桑落酒（产于）古老的宜城，但（它）不足以与（碧香酒）相提并论。我生病很久不饮酒了，今天想要小醉一场。在旅居他乡之中真是畅快啊，于是接受这美好的馈赠。喝一杯酒在早饭之前，忽然有了壮志凌云之感。米饭配着烧猪，有这三样就完备了。吃饱喝足后仍然沉醉，眯着眼斜看人世间。

煮，音yuè。；古时指从牛奶中提炼出来的精华，比喻佛法或智慧等，这里形容酒的美味。；夜间的水气，这里形容酒的清爽。；忽然，音xū。；小看、轻视，这里有超脱尘世之感。

从文学手法上看，此诗多处运用对比，如‘桑落古宜城，不足偕品第’将桑落酒与碧香酒对比，突出碧香酒的美妙。诗中描写细致入微，如‘起瀹饶磁瓯，玩吮色香味。醍醐馥牙颊，沆瀣沃肺胃’，细腻地写出品尝碧香酒时的色香味及酒对人的滋润之感。在情感表达上，诗人久病不饮，因碧香酒而想小醉，表达出对碧香酒的喜爱之情，同时‘快哉羁寓中，乃遣拜嘉惠’也流露出在羁旅之中得到美酒馈赠的畅快。在意境营造方面，通过描写饮酒的场景和感受，营造出一种惬意、畅快的意境。主题思想围绕着对碧香酒的赞美以及在羁旅中饮酒的快事展开。