旅梦

清 · 梁清标 · 七言绝句

原文
梦中家岫碧于簪,儿女团????话正酣。
津吏唤人斜月落,不知身在古淮南。
译文 / 白话释义

在梦中,家乡的山峦如同碧玉簪一般翠绿,儿女们围坐在一起,正愉快地交谈着。船家催促着人们,斜月渐渐落下,却不知道自己身在古代的淮南。

注释

山洞,这里指山峦。多指山峰、山谷。;形容圆貌。这里指儿女们围坐在一起的圆状,表达团圆之意。;管理渡口的官吏。在诗中是催促人们乘船出发的角色。;古代的淮南地区,可能是诗人所处之地或其心中的故乡所在。常指代特定的地域范围。

赏析

此诗意境优美,通过梦中的场景描绘,展现出一种温馨、宁静的家庭氛围。写作手法上,运用了比喻,将家岫比作碧簪,生动形象地写出了家乡山峦的翠绿。情感表达上,流露出诗人对家乡和亲人的思念之情。从意境营造来看,梦中的温馨与现实的漂泊形成鲜明对比,更凸显出诗人的思乡之情。主题思想主要围绕着思乡展开,以细腻的笔触描绘了梦中的家乡场景,表达了对故乡的深深眷恋。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。