绿头鸭

元 · 长筌子 · 五言

原文
雨初晴,江山景色新鲜。乍艳阳,春光美丽,见郊原、芳草芊芊。
睹梨花、轻笼淡月,闻松声、冷和清泉。风细池塘,帘垂院落,晓莺啼唤柳含烟。
更叠翠山屏如悄,时物笔难传。谁能悟,韶华不久,人世非坚。
走红尘、何曾返照,损气神、虚度流年。竞锥刀、如蝇见血,恋妻男、似蚁争膻。
火宅忧煎,情波出没,四生六道不知还。任千劫轮回贩骨,迷了本灵源。
聪明客,诸缘放下,闲里修仙。
译文 / 白话释义

雨刚刚停歇,江山的景色显得格外清新。刚刚出现艳阳天,春光格外美丽,看到郊外的原野上,芳草茂盛。看到梨花,被淡淡的月光笼罩着,听到松涛声,与清冷的清泉相和。微风轻拂池塘,帘子低垂在院落里,清晨的黄莺啼叫着呼唤着柳树含着烟雾。更有层层叠叠的翠绿山峦像静默的屏风,此时的景物难以用笔墨来传达。谁能够领悟,美好的时光不会长久,人世并非坚固。在红尘中奔走,何曾回头反思,损伤了精气神,虚度了年华。竞相追逐微小的利益,就像苍蝇见到血一样,贪恋妻妾儿女,就像蚂蚁争夺膻腥一样。在火宅中忧愁煎熬,情感的波涛起伏不定,四种生命形态和六道轮回却不知道返回。任凭经历千万次的轮回贩卖尸骨,迷失了本来的灵源。聪明的人啊,放下各种因缘,在闲暇中修炼成仙。

注释

草木茂盛的样子。;美好的时光,常指春光。;佛教用语,比喻众生受种种烦恼业苦的逼迫,犹如处于火宅之中。;佛教语,指四种众生和六种轮回的道途,四种众生指胎生、卵生、湿生、化生;六道指天道、人道、阿修罗道、畜生道、饿鬼道、地狱道。;极言时间久远,经历多次轮回。

赏析

这首词意境优美,通过对雨后天晴的江山景色、芳草、梨花、松声、清泉等自然景物的描绘,营造出一种清新、宁静的氛围。写作手法上,运用了动静结合的手法,如‘风细池塘’与‘晓莺啼唤’相呼应,‘帘垂院落’与‘叠翠山屏’相映衬,使画面更加生动。情感表达上,既有对美好时光易逝、人世无常的感慨,又有对追逐名利、沉迷情欲的批判,最后呼吁人们放下诸缘,闲里修仙,表达了一种超脱世俗的情感。主题上,主要探讨了人生的意义、时光的珍贵以及如何摆脱世俗的束缚,追求内心的平静与超脱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。