迈陂塘独秀峰

清 · 叶绍本 · 五言

原文
望苍峦、嵯峨百丈,孤峰特起如削。儿孙四面烟鬟绕,让出中台岩崿。岚影薄。是碧玉、千里巨斧凌空凿。始安城郭,看虎踞熊蹲,鸾停鹄峙,半壁南天拓。
烟光错,暮霭晨霞无定,翠螺掩映疏箔。逍遥楼畔凭高处,俯视朱垠邛笮。临官阁。讶正面、庐峰直上千霄堮。休辞芒????。怏万仞冈头,振衣长啸,跨去珠宫鹤。
译文 / 白话释义

眺望那苍翠的山峦,高峻达百丈,孤峰独自耸起像被刀削一样。四周的小山像儿孙般烟雾缭绕,将中间的高台岩石让了出来。山岚的影子淡薄。这如碧玉般的山峰,像是千尺巨斧从空中凿出。始安的城郭,看起来像虎踞熊蹲,又似鸾鸟停落、天鹅屹立,在南天开拓出半边壁立的景象。烟光交错,暮霭晨霞变幻不定,翠绿的山峰像翠螺一样在稀疏的竹帘外若隐若现。在逍遥楼边登临高处,俯视着南方大地。临官阁上,惊讶于正面庐山的山峰直插九霄。不要推辞脚下的草鞋。快乐地登上万仞高冈,抖衣高声呼啸,骑上飞往仙宫的鹤。

注释

形容山势高峻。;指高峻的山崖。;山间雾气的影子。;边际。;草鞋。

赏析

从文学手法上看,这首词运用了比喻、夸张等手法。如‘望苍峦、嵯峨百丈,孤峰特起如削’将孤峰比作被刀削一般,形象地写出了山峰的陡峭。‘是碧玉、千里巨斧凌空凿’把山峰比作碧玉,且用巨斧凿出形容其壮观,运用夸张手法。情感表达上,词中蕴含着对独秀峰壮丽景色的惊叹与喜爱之情,同时也有登临高处时的豪迈与旷达之感。在意境营造方面,通过描写孤峰、儿孙山、岚影、烟光、暮霭晨霞等景象,构建出一种雄伟壮阔又神秘奇幻的意境。主题思想上,以描绘独秀峰的风光为主,展现了自然山水的雄伟和神奇,表达出对大好河山的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。