卖剑行赠韦汉臣
元 · 房皞 · 诗词
原文
沧海波未澄,无人斩长鲸。韦郎三尺玉,匣中鸣不平。
蛟龙一出雷雨随,翕忽变化清四夷。可惜有才不见用,青天白日将何为?
酒酣起舞抱剑哭,肃肃悲风动茅屋。不如南山学种田,自古青萍换黄犊。
译文 / 白话释义
大海的波涛还未平静,没有人为了斩杀长鲸而努力。韦郎有着三尺长的宝剑,剑匣中似乎在发出不平的鸣响。蛟龙一旦出现就会伴随雷雨,迅速变化而使四方的夷狄安定。可惜他有才华却不被任用,在青天白日之下又能做什么呢?酒酣之后起身起舞抱着剑哭泣,肃肃的悲风吹动着茅屋。不如到南山去学习种田,自古以来宝剑也会换成黄牛犊。
注释
清澈,平静。在这里指大海的波涛平静下来,寓意社会的动荡得到平息。;迅疾的样子。形容蛟龙变化的迅速。;古代宝剑名。这里借指韦汉臣的宝剑,象征着他的才华。
赏析
这首诗在文学手法上运用了象征和对比。以‘沧海波未澄,无人斩长鲸’象征社会的动荡不安和缺乏有作为的人,‘蛟龙一出雷雨随,翕忽变化清四夷’则通过蛟龙的变化来暗示人才的作用。情感表达上,诗人对韦汉臣怀才不遇的悲愤之情溢于言表,从‘可惜有才不见用,青天白日将何为’等句可见。意境营造上,描绘了大海的波澜壮阔以及茅屋中悲风的凄凉,营造出一种悲壮的氛围。主题思想上,表达了对人才被埋没的不满,同时也流露出对田园生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。