麦垄

宋 · 刘跂 · 七言绝句

原文
麦垄漫漫宿稿黄,新苗寸寸未经霜。
手中马棰馀三尺,想见归时如许长。
译文 / 白话释义

麦田里的田埂漫长,去年残留的麦秸已经枯黄,新生的麦苗才一寸来高还没经受过寒霜。手中的马鞭还余下三尺长,能想象到回去的时候它会像麦苗一样长到这么长。

注释

gǎo,指谷类植物的茎秆。;chuí,鞭子。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,前两句描绘出麦垄里宿藁黄与新苗的景象,一枯一新,一旧一嫩,形成鲜明的视觉对比,展现出田野的生机与季节的更迭。在情感表达方面,诗人通过对麦垄景象的描写以及手中马鞭长度与麦苗生长的联想,透露出一种对时光流逝和事物生长变化的感慨。在意境营造上,麦垄、宿藁、新苗这些意象构建出一幅乡村田野的画面,给人一种质朴、宁静的感觉。主题思想上,既有对自然景象的细致观察与描绘,又隐含着对时间和生命成长的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。