满江红·同贺天山先生过篁川废园，和天山抒怀韵

又能做些什么呢？就像范雎一样，竟然贫寒到如此地步。您难道没看到吗？那汹涌奔腾、令人惊骇的浪涛，到处都是。在楚地和吴地交界之处把家当作寓所，以灯为天、以砚为地而自身寄寓其中。惆怅于芦苇之中，一艘小船仅有两三个人，真是穷困啊。汲取新打来的水，觉得比美味的食物还好；穿着粗布短衣，胜过穿高官的朱紫服饰。翻检齐梁旧的史书，捋着胡须说‘是’。长江天堑不会因像衣带一样狭窄而自夸，江水难以洗刷掉投降的耻辱。问六朝时期遗留下来的恨事，有多少英雄呢？却都是茫然不知啊。

指范雎，战国时期魏国人，曾在魏国受迫害而逃到秦国，开始时很贫寒。这里作者用以自比自己的困窘处境。；古豫章一带位于楚地下游，吴地上游，如首尾相衔接，故称‘楚尾吴头’。泛指长江中下游一带地方。；美好的食物。常指养亲的食物。；粗布短衣，古代贫贱者或僮竖之服。；古代高级官员的服色或服饰，因借指高官显爵。；天然形成的隔断交通的大壕沟。多指长江，形容它的险要。；表示投降的旗帜。

这首词意境苍凉萧索。上阕描绘出风雨泊舟江心时所见的汹涌波涛之景，以‘崩涛骇浪，滔滔皆是’来渲染出一种动荡不安、危机四伏的氛围，借‘范叔一寒至此’的典故自比，表达出自身的穷困潦倒之感，‘楚尾吴头家作寓，灯天砚地身为寄。怅芦中、一叶两三人，真穷矣’几句，通过描写居住的漂泊不定、生活的简陋，进一步强化这种穷困感。下阕则更多地体现出一种超脱与历史的沧桑感，‘汲新水，逾甘旨。被短褐，逾朱紫’两句，运用对比手法，表现出一种安贫乐道的态度。‘检齐梁旧史’几句则转入对历史的感慨，以天堑与江流为见证，对六朝英雄未能洗刷降幡之耻发出质问，表达出对历史兴亡的深沉叹息与对英雄人物的失望之情，体现出对历史和现实的深刻反思。