原文

桥边瑟瑟风，枝上霏霏雪

幽姿谁更赏，空奇绝

芳心自敛，未许人轻折

浩茫云水阔

一片孤寒

伴予共励高节

霜溪蛟冻，暗沁珊瑚血

清樽供啸咏，馨香接

幺弦漫抚

声促添凄切

尘梦休重说，此时暂逢，怎禁千里长别

译文 / 白话释义

桥边吹着瑟瑟的寒风，枝头飘着纷纷的雪花。那幽雅的姿态又有谁来欣赏呢，真是空有奇绝之美。内心的情意自然收敛，不允许他人轻易折损。浩渺的云水广阔无边。一片孤独的寒冷。陪伴着我一起磨砺高尚的节操。霜溪中的蛟龙冻僵，暗暗渗出珊瑚般的血色。用清醇的酒杯供我吟咏歌唱，那芬芳的气息相接。轻轻拨弄着琴弦，声音急促更增添了凄切之感。尘世的梦幻不要再提起，此时只是暂时相逢，怎么能够忍受这千里的长久分别呢？

注释

形容风声或轻微的声音，在这里描绘桥边寒风的声音。；形容雪花纷飞的样子，生动地写出了枝头雪花飘落的情景。；广阔无边的样子，形容云水的辽阔，烘托出一种宏大的意境。；古时称琵琶的第四弦，这里指琴弦，体现出词人对音乐的感受和运用。

赏析

此词意境清幽冷寂。写作手法上，通过对桥边风雪、幽姿孤寒等景象的描绘，营造出一种清冷的氛围，如‘桥边瑟瑟风，枝上霏霏雪’，以景衬情，将梅花的孤独与高洁展现得淋漓尽致。情感表达上，词人借梅花自喻，抒发了自己在尘世中孤独却坚守高节的情感，‘芳心自敛，未许人轻折’，体现出一种自我坚守的精神。从主题思想来看，表达了对梅花高洁品质的赞美以及在分别之际的感慨。格律方面，符合词的格律要求，韵律和谐。体裁为词，具有词的特点和韵味。整首词以细腻的笔触和独特的情感，展现了词人的文学功底和对梅花的深刻理解。

主题与意象

写景抒情咏物孤独坚守

满路花 海鹰以和清真咏梅词见示，次韵却寄

满路花海鹰以和清真咏梅词见示，次韵却寄