满庭芳

金 · 马钰 · 五言

原文
幼则随群,长而异众,一心法箓行持。书符咒水,治病救灾危。建德和偷不显,厌华丽、粝食粗衣。亲曾遇,重阳师父,传授入希夷。
自知功行满,速来访我,径就归期。便怡然拂袖,应限宜时。此者彭城了了,马风风、当赋新词。长生得,携云仙去,跨鹤赴瑶池。
译文 / 白话释义

年幼的时候跟随众人,长大后却与众不同,一心专注于道法符箓的修行。书写符咒、施水,用来治病救助危难之人。修养品德、顺应自然而不显露,厌恶华丽的服饰,吃粗糙的食物、穿简陋的衣服。曾经亲自遇到重阳师父,传授进入玄妙寂静的境界。自己知道功德和修行已经圆满,赶快前来寻访我,直接就到归期。便欣然地拂袖而去,顺应天命、适宜时机。这里的彭城之事已经了然,马风风,应当创作新的诗词。获得长生之道,携带着云彩仙人离去,骑着仙鹤奔赴瑶池。

注释

道教中的符箓,是一种道教法术,通常写在纸上或其他载体上,用于驱邪、治病等。;指道教中的重阳真人,在道教历史上有重要地位,被视为道教修行的重要导师。;形容玄妙、寂静的境界,源于道家思想,代表着一种高深的精神境界。;古地名,在今江苏徐州一带,可能是词中所涉及的特定地点或与主人公相关的地方。;可能是一个人名或特定的称呼,在词中与创作新词等情节相关。

赏析

从文学手法来看,整首词运用了铺陈的手法,详细地叙述了主人公从年少到成年的经历以及其修行的过程,如‘幼则随群,长而异众,一心法箓行持’等句,使内容丰富而有条理。情感表达上,体现出一种超脱世俗、追求长生和玄妙境界的情感,通过‘建德和偷不显,厌华丽、粝食粗衣’等词句,展现出主人公对世俗浮华的摒弃和对精神追求的执着。意境营造上,营造出一种神秘、悠远的氛围,如‘传授入希夷’‘携云仙去,跨鹤赴瑶池’等,让读者仿佛置身于一个超凡脱俗的世界。主题思想方面,主要围绕着道教的修行和追求长生展开,表达了对道家境界的向往和追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。