满庭芳
元 · 王丹桂 · 五言
原文
佑国雄才,皇家贵戚,御恩守镇平山。一方安堵,何幸感怡颜。视众犹同赤子,宽刑宪、矜恤愚顽。无私曲,政声流美,应遍满人寰。
公馀,重积德,投诚奉教,使保心闲。又远蒙见召,祗建灵坛。醮谢诸天圣众,仗青裙、开启阴关。从今后,高真降鉴,名系上仙班。
译文 / 白话释义
辅佐国家展现出雄才大略,身为皇家的贵戚,承蒙皇家的恩宠镇守平山。一方之地得以安定,多么幸运能让他感到愉悦。看待众人就如同自己的亲生子女,放宽刑罚条例,怜悯体恤愚笨顽劣之人。没有私心偏见,良好的政治声誉流传开来,应该传遍整个世间。公事之余,注重积累德行,诚心信奉道教,使内心得以安宁闲适。又承蒙远方的邀请,恭敬地修建灵坛。举行醮祭感谢诸天圣众,凭借着穿着青色衣裙的女道士,开启阴间的关卡。从现在往后,高真降临鉴察,名字被记录在上仙的名册之中。
注释
辅佐国家,保卫国家的安全和稳定。;皇帝的恩泽,指受到皇帝的赏识和宠爱。;安定,不迁动。形容地方秩序良好,人民生活安定。;初生的婴儿,比喻纯洁善良的人。这里指看待众人如同自己的孩子一样,充满关爱。;设坛祭祷,感谢神灵的恩赐。
赏析
这首词在文学手法上,通过对人物的描述和事迹的叙述,展现出了宏大的叙事风格。情感表达上,充满了对人物的赞美和敬仰之情,从他的治国理政到修行积德,都给予了高度的肯定。意境营造上,描绘出了一方安定、祥和的景象,让人感受到了宁静与美好。主题思想方面,主要强调了人物的功德和对道教的信奉,以及这种信仰所带来的庇佑和影响。整首词语言流畅,意境深远,具有较高的艺术价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。