满庭芳

元 · 王哲 · 五言

原文
选子奇瑰,依时耨种,自然生发灵苗。风滋雨润,渐渐引枝条。长就方能钐刈,池隍沤、日变青稍。令人羡,新鲜净洁,款款起皮臕。
须教。轫作线,织成密布,一任槌敲。待伊家熟软,裁剪缝缭。做就仙袍甚稳,谁能挂、唯我堪消。成功行,六铢衣换,方显尔功超。
译文 / 白话释义

选取奇异瑰丽的种子,按照时节进行耕种,自然就会生发灵秀的幼苗。风儿滋润雨水润泽,渐渐地引导着枝条生长。长成之后才能收割,在池塘岸边沤泡,每天变化出青色的梢头。令人羡慕,新鲜洁净,缓缓地长出肥美的肉质。 必须要教导它。用它做线,织成紧密的织物,任凭捶打敲打。等到它变得熟软,裁剪缝纫缭边。做成仙袍非常安稳,谁能够挂在身上,只有我能够消受。成功之后,换上六铢衣,才能够显示出你的功劳超凡。

注释

古代锄草的农具。这里指耕种、除草等农事活动。;收割。钐,一种镰刀;刈,割。;长时间地浸泡。在词中形象地描绘了植物在池塘岸边浸泡的情景,促进其生长变化。;止住车轮转动的木块,这里引申为加工、制作。;古代神话传说中仙人所穿的衣服,极轻极薄。这里象征着超凡的成就和境界。

赏析

这首词在写作手法上,运用了拟人的手法,将种子拟人化,赋予其‘耨种’‘生发’等动作,生动形象地描绘了植物生长的过程。从情感表达来看,通过对植物生长和制作仙袍的描写,表达了一种对自然生长和精心培育的赞美之情,以及对自身成就的自豪之感。意境营造上,营造出了一种宁静、自然且充满生机的氛围,让人仿佛置身于田园之中,感受着自然的力量。主题思想方面,主要是强调了通过辛勤耕耘和精心培育,能够获得非凡的成就,同时也表达了对超脱世俗的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。