满庭芳
宋 · 吴潜 · 词·满庭芳
春天的江水缓缓流动,春天的山峦一片迷茫,淡淡的烟雾像轻纱般轻轻笼罩着。高楼的栏杆边,轻柔的东风拂面而过。又到了飞花飘落、柳絮纷飞的时候,芳草暗生,千万点绿色形成了草丛。我闲来漫步徘徊,人生百年的事情,就如同都在这画船之中(过往匆匆)。故乡啊,是否安然无恙呢?那里有一溪翠竹,两条小路旁长满苍松。还有可以垂钓的鱼,有可以舂捣的高粱。为什么被尘世琐事驱使奴役,徒然回首,自己就像春来秋去的燕子和大雁一般(漂泊不定)。求取功名的心思已经淡去,稀疏的短发,都交付给铜镜(镜子中的自己已老)。
水缓缓流动的样子。;形容广阔、迷茫的样子。;徘徊,流连不去。xǐ yǐ;高粱。shú;稀疏的样子。;这里指铜镜。
这首词在意境上营造出一种清幽、闲适又略带惆怅的氛围。上阕通过描写春天的山水烟景,如‘春水溶溶,春山漠漠,淡烟浅罩轻笼’,使用叠词‘溶溶’‘漠漠’增强了画面的柔美感和朦胧感,以景开篇,为下文的抒情做铺垫。‘危楼阑槛,掠面小东风’从远景拉到近景,‘飞花落絮,芳草暗、万绿成丛’则进一步渲染出春景的繁茂和时光的流转。‘闲徙倚,百年人事,都在画船中’由景入情,表达出对人生的感慨。下阕着重思乡与叹世。‘故园,无恙否,一溪翠竹,两径苍松’通过对故园景色的想象,如翠竹苍松,流露出对故乡的思念。‘更有鱼堪钓,有秫堪舂’描绘出故乡生活的闲适。‘底事尘驱物役,空回首、社燕秋鸿’表达出对被尘世琐事羁绊的无奈与叹息。最后‘功名已,萧骚短鬓,分付与青铜’则写出对功名的看淡,看着镜中衰老的自己,满是沧桑之感。主题思想围绕着对故乡的思念、对人生的感悟以及对功名利禄的看淡,情感表达细腻而复杂,既有对往昔的追忆,也有对现实的无奈。文学手法上,善于借景抒情,情景交融,用词精准且富有表现力。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。