满庭芳·重阳真人升霞之后
金 · 马钰 · 五言
原文
重阳师父,预指南京。果然得赴蓬瀛。四假凡躯弃下,真性超升。浚仪桥边出现,劝臧公、早做修行。垂教语,遮性命事大,名利休争。
更有登州大薛,在终南一遇,端的分明。刘蒋张翁得药,身体康宁。昆明池西人见,向空中、舞袖轻轻。因得道,做神仙,久视长生。
译文 / 白话释义
重阳师父预先指明在南京。果然得以奔赴蓬莱仙境。舍弃了这四种虚假的凡俗身躯,真性得以超升。在浚仪桥边出现,劝臧公尽早进行修行。留下教诲之语,说性命之事最为重要,不要去争夺名利。还有登州的大薛,在终南一遇,确实十分分明。刘蒋张翁得到丹药,身体安康。在昆明池西边的人看到,在空中轻轻舞动衣袖。因为得道,成为神仙,长久地保持长生不老。
注释
指道教全真道祖师王重阳,他对道教的发展产生了深远影响。;可能是指某个特定的地点,在道教语境中可能具有特殊意义。;蓬莱和瀛洲,古代传说中的海上仙山,常用来指代仙境。;古县名,在今河南开封市。;可能是一位被劝修行的人物,具体身份不详。;古代州名,在今山东蓬莱一带。;可能是三位得到丹药并身体安康的人物,具体姓名不详。;古代的一处大型水利工程和游览胜地,在长安附近。
赏析
从文学手法来看,此词运用了叙事与描写相结合的方式,如详细叙述重阳师父的预言以及众人的经历,同时对众人得道后的情景进行描写,使读者如临其境。情感表达上,充满了对得道成仙的向往和对修行的重视,字里行间透露出对道家思想的推崇。意境营造方面,营造出了一种神秘、超凡的氛围,如‘蓬瀛’‘昆明池西人见,向空中、舞袖轻轻’等,让读者感受到一种超脱尘世的境界。主题思想上,主要围绕着道家的修行、得道和长生展开,强调了性命之事的重要性,劝诫人们不要沉迷于名利,要追求精神的超脱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。