满庭芳·处自然

金 · 马钰 · 五言

原文
清净真功,无为大道,自然体用惺忪。先天灵物,元本在吾胸。南北东西相会,慧眸开、论甚朦胧。壶中景,水生玉虎,火内长金龙。
祥光敷宇宙,三田丹秀,八脉神通。且披蓑顶笠,有似渔翁。阐出玄玄妙趣,劝人人、气养和冲。同修炼,功成行满,相逐赴仙宫。
译文 / 白话释义

纯净清净的真正功夫,顺应自然的宏大道理,自然的本体和作用都有些模糊不清。先天的灵妙之物,原本就在我的胸中。南北东西的气息相互交汇,智慧的眼眸睁开,不必谈论那些模糊不清的事情。壶中的景象,水孕育出玉虎,火中孕育出金龙。吉祥的光芒遍布宇宙,三田呈现出丹药的秀色,八脉通达神通。暂且披着蓑衣戴着斗笠,就像那渔翁一样。阐释出玄妙深奥的意趣,劝诫每个人都要涵养气息、保持中和。一同修炼,功行圆满,相互追随奔赴仙宫。

注释

形容因刚睡醒而眼睛模糊不清,这里用来比喻自然体用的模糊状态。;原本、根本,指先天的灵物在人的胸中是根本所在。;智慧的眼眸,指修炼后开启的能洞察事物的眼睛。;道家术语,指上、中、下三个丹田,是修炼的重要部位。;人体的八条经脉,在修炼中强调八脉的神通,意味着修炼对身体经络的影响。

赏析

这首词在文学手法上,运用了象征和比喻的手法,如以‘水生玉虎,火内长金龙’来象征修炼中的阴阳调和,形象生动。情感表达上,充满了对自然大道和修炼境界的追求与向往,字里行间透露出一种宁静、超脱的情感。意境营造上,描绘出了一个充满神秘色彩的修炼世界,壶中景、祥光敷宇宙等,营造出了宏大而神秘的氛围。主题思想方面,主要强调了通过自然无为的方式进行修炼,以达到功成行满、赴仙宫的境界,体现了道家的修炼理念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。