满庭芳·示众
元 · 王丹桂 · 五言
原文
衠正清油,重罗白面,如牙细米舂淘。精严办供,庖馔列珍肴。虔属恪香点静,频作礼、岂惮劬劳。惟求望,见存获福,亡者得升超。
吾曹。听劝化,休生懈怠,道念坚牢。在澄心涤虑,勿犯天条。稍有违斋破戒,无惭愧、滴水难消。亏功行,将来打算,天地不轻饶。
译文 / 白话释义
纯粹的正清之油,重重罗织的白面,如同象牙般的细米经过舂淘。精心严格地准备供品,厨房中陈列着珍贵的菜肴。虔诚地嘱托点燃安静的香火,频繁地行礼,哪里会畏惧辛苦劳累。只是希望,活着的人能获得福气,死去的人能够得到超度提升。 我们这些人。听从劝化,不要产生懈怠之心,要让道念坚定牢固。保持内心的澄澈,涤除杂念,不要触犯天条。只要稍有违背斋戒、破坏戒律的行为,没有惭愧之心,即使是一滴水的罪过也难以消除。亏失了功德善行,将来仔细盘算,天地也不会轻易饶恕。
注释
纯,纯粹。;厨房中的菜肴。庖,厨房;馔,食物,菜肴。;虔诚地嘱托。虔,恭敬;属,嘱托,吩咐。;恭敬,谨慎。;劳累,辛苦。多指父母养育子女的辛劳。
赏析
这首词在文学手法上,运用了排比的手法,如‘衠正清油,重罗白面,如牙细米舂淘’,增强了语言的节奏感和表现力,突出了供品的精致。情感表达上,充满了虔诚和敬畏之情,通过‘虔属恪香点静,频作礼、岂惮劬劳’等词句,展现出对宗教仪式的重视和对神灵的敬畏。意境营造方面,营造出一种庄严肃穆的宗教氛围,让读者仿佛置身于宗教仪式之中。主题思想上,主要强调了修行的重要性和对戒律的遵守,告诫人们要时刻保持虔诚和敬畏之心,否则将受到天地的惩罚。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。