满庭芳·赠杜公及众道友
金 · 马钰 · 五言
原文
勤勤香火,谨谨看经。专专供养他人。种种作福,惟恐失了人身。明明将来富贵,奈区区、贩骨艰辛。终何济,愿人人听劝,别有良因。
拂袖归于物外,占道逍遥自在,燕处申申。相结云朋霞友,风月亲亲。斡运亘初一点,炼本来、真个真真。神光灿,做长生,久视人人。
译文 / 白话释义
勤奋地供奉香火,谨慎地诵读经文。专心地供养他人。各种方式做善事,唯恐失去了人的身体。明明知道将来会有富贵,奈何只是小小的、贩卖尸骨般的艰辛。终究有什么益处呢,希望每个人都能听从劝诫,别有良好的因缘。拂动衣袖归于世俗之外,占据道的境界逍遥自在,像燕子一样闲适自得。相互结交像云彩、朋友一样的人,与风月亲近。运转最初的那一点,修炼原本的、真正的真实。神光灿烂,成就长生不老,长久地看待每个人。
注释
勤勉、努力的样子,形容对香火等修行之事的认真态度。;谨慎、小心的意思,体现修行者在看经等行为上的严谨。;专心致志,突出供养他人等行为时的专注。;这里可能是一种比喻,形象地表达了追求富贵过程的艰辛,就像贩卖骨头一样艰难。;像燕子一样栖息,比喻悠然自得的状态,体现出在物外之道中的闲适。
赏析
从文学手法来看,此词运用了反复的手法,如‘勤勤香火,谨谨看经。专专供养他人’等,强调了修行者的行为和心态,使情感表达更为强烈。情感表达上,通过对修行过程中种种行为和心态的描述,展现出一种对超脱世俗、追求长生的渴望与执着。意境营造上,描绘了一个远离世俗喧嚣、追求道的逍遥自在的境界,让人仿佛身临其境。主题思想方面,主要表达了对修行的重视和对长生久视的追求,同时也流露出对世俗生活的无奈和对超脱的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。