满庭芳·赠莱阳县众醮首
金 · 马钰 · 五言
原文
高密钟真,莱阳姜鉴,废坊辛氏名通。邀予追荐,不避雪和风。捧示众官书疏,跪领外、承顺诸公。居环堵,一餐薄粥,须办十分功。
加持非草草,玉山踏碎,金藏颐中。要虎龙交媾,产出元容。整顿精神惺洒,救亡灵、尽赴蓬宫。人听劝,齐心乐善,释道一般崇。
译文 / 白话释义
高密有钟真,莱阳有姜鉴,废弃的坊里辛氏名叫通。邀请我来追荐亡灵,他们不避风雪。他们捧着给我看的众官的书疏,我恭敬地领受,并且感谢各位的盛情。居住在简陋的屋子中,一餐只有薄粥,但必须要尽全力去做这件事。加持不是草率的,要像踏碎玉山、蕴藏在金中的一样用心。要让虎龙交媾,产出元容。整顿精神,让其清醒洒脱,拯救亡灵,让他们都能前往蓬莱仙宫。人们听了我的劝诫,要齐心向善,佛道都一样受到尊崇。
注释
道教举行斋醮时的主持人。;追念死者并为其荐福。;四周土墙,形容居室简陋。;原指佛教的修持方法,这里指通过宗教仪式等给予力量或祝福。;道教术语,常被用来比喻阴阳调和、精气神的结合,以达到修炼成仙等目的。
赏析
从文学手法来看,此词运用了白描的手法,如‘高密钟真,莱阳姜鉴,废坊辛氏名通’,简单明了地介绍人物,给人以清晰的印象。情感表达上,通过对追荐亡灵等行为的描写,体现出一种慈悲和对生死的关注。意境营造方面,‘雪和风’的描写增添了一种清冷的氛围,与追荐亡灵的庄重相契合。主题思想上,强调了齐心乐善、佛道同崇的理念,表达了对众生的关爱和对善举的倡导。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。