漫题三首
唐 · 司空图 · 五言绝句
原文
齿落伤情久,心惊健忘频。
蜗庐经岁客,蚕市异乡人。
译文 / 白话释义
牙齿脱落悲伤的情绪持续很久了,心中惊惶常常健忘。像蜗牛一样住在狭小屋子里终年为客,在热闹的蚕市中感觉自己是异乡之人。
注释
牙齿掉落,齿,牙齿;落,掉落。;感伤的情绪,伤,感伤;情,情绪。;狭小如蜗牛壳的屋子,蜗wō,一种软体动物;庐,简陋的房屋。出自《三国志·魏志·管宁传》‘尺牍之迹,动见模楷焉。虽有园、绮之栖遁,而无 仲尼之问答,自羁旅 江 表,积年 魏 室,逮 黄初 作俪,始有 厔 庐 之 居。’;经年,经过一年或若干年,岁,年。;买卖蚕具的集市。
赏析
从文学手法上看,首联‘齿落伤情久,心惊健忘频’采用直接陈述的方式,通过描写身体上的衰老现象‘齿落’和心理上的‘心惊’‘健忘’,直抒胸臆地表达出诗人内心的感伤情绪。颔联‘蜗庐经岁客,蚕市异乡人’运用比喻的手法,将自己居住的地方比作‘蜗庐’,形象地写出居住环境的狭小简陋,‘经岁客’‘异乡人’强调自己长久漂泊客居他乡的孤独与寂寥之感。在情感表达方面,全诗弥漫着一种衰老的哀伤和漂泊异乡的孤独落寞。在意境营造上,诗中没有描绘宏大壮观的景象,而是着眼于自身的身体状态和居住、所处的环境等细微之处,营造出一种萧索、落寞的意境。主题思想围绕着诗人对自身衰老以及客居异乡的感怀展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。