漫兴

明 · 黎崇宣 · 五言律诗

原文
大道本无言,多言数穷者。
愚哉公孙龙,白马谓非马。
非马亦非非,谁真复谁假。
始知五千言,悟后俱应舍。
译文 / 白话释义

大道原本是不可言说的,话多往往会陷入困窘。公孙龙多么愚蠢啊,把白马说成不是马。不是马也不是不是马,谁是真的谁又是假的呢。这才知道《道德经》那五千字的著作,领悟之后都应该放下。

注释

数,气数;穷,困窘。表示命运、时运陷入困窘的状态,出自《道德经》‘多言数穷,不如守中’。;中国战国时期名家的主要代表人物,以善辩著称,‘白马非马’是其代表性的逻辑命题。;这是公孙龙提出的一个逻辑命题,他从概念的内涵和外延等角度论证白马这个概念不同于马这个概念,但在一般认知中白马属于马的范畴,公孙龙的观点有违背常理之处,这里诗人是对他的批判。;指《道德经》,因其约五千字,故有此称。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了议论的手法,直接阐述对事物的观点。开篇提出‘大道本无言,多言数穷者’,点明主旨,即大道无言的观点。接着以‘愚哉公孙龙,白马谓非马’引出公孙龙‘白马非马’这一著名的逻辑命题,通过批判公孙龙的观点来进一步论证大道无言。在情感表达上,诗中流露出一种对执着于名相概念之人的不屑,如对公孙龙‘愚哉’的评价。在意境营造上,诗中有一种哲理思辨的氛围,由对具体命题的讨论上升到对大道的感悟。主题思想围绕着对大道的理解,强调大道超越言语名相,人们不应执着于表面的概念,即使是像《道德经》这样充满智慧的五千言著作,在真正领悟大道之后也应放下,体现了一种超越常规认知的思想境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。