漫兴九首 其一
元 · 郭翼 · 七言绝句
原文
瞿卢袁陆思清警,要我题诗来鹤亭
月下吹笙看舞影,竹中移栅护霜翎
译文 / 白话释义
瞿卢、袁陆这些人都思虑清晰警觉,他们邀请我到鹤亭来题诗。在月光下吹着笙看着舞蹈的影子,在竹林中移动栅栏来保护霜翎。
注释
可能是人名或特定的称谓,在诗中与袁陆等人一同邀请诗人前往鹤亭。;人名,与瞿卢一起邀请诗人,他们都具有清警的特质。;指禽类翅膀上的白色羽毛,在这里可能是指鹤的羽毛,体现了对鹤的关注和保护。
赏析
这首诗从描写受邀到鹤亭的情景入手,意境清幽。写作手法上,通过‘月下吹笙看舞影’等描写,营造出一种静谧而富有诗意的氛围,将场景生动地展现在读者眼前。情感表达方面,展现出诗人欣然前往鹤亭的愉悦心情,以及对这种宁静氛围的喜爱。从主题思想上看,或许是在表达对闲适生活的向往和对自然美景的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。