茅林八景为姜太守题大山拥翠
明 · 张吉 · 绝句
原文
一犁泽泽东郊,卷得飞云千尺。
孟浪裁为舞衣,拂拭尧天春色。
译文 / 白话释义
在东郊,耕牛拉着犁铧翻耕土地,润泽一片。翻起的泥土如同卷起千尺高的飞云。肆意(将这片飞云)裁剪成舞衣,来轻轻拂拭这太平盛世的春色。
注释
解散的样子,这里形容泥土被翻耕后的状态。;这里指鲁莽、随意,有不加思考、纵情肆意的意思。
赏析
这首诗在意境上颇为独特,前两句描绘出一幅充满生机的东郊春耕图,耕牛犁地的场景与卷起的飞云相联系,给人以一种雄浑而又灵动的感觉,将农事与自然景象融合在一起。从写作手法来看,运用了比喻的手法,将犁地时翻起的泥土比作千尺飞云,形象生动地表现出泥土翻动的壮观景象。情感表达上,既有着对田园生活的热爱之情,也通过‘拂拭尧天春色’表达出对所处时代的赞美,有着一种积极向上的乐观情绪。诗的主题思想围绕着田园生活与盛世景象展开,借景抒情,用独特的意象组合展现出独特的美感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。