茅塘马上
宋 · 贺铸 · 七言绝句
原文
壮图忽忽负当年,回羡农儿过我贤。
水落陂塘秋日薄,仰眠牛背看青天。
译文 / 白话释义
远大的抱负匆匆间辜负了当年,回头羡慕农家孩子比我贤能。池塘的水落下去了秋日的天色浅淡,仰卧在牛背上看那青天。
注释
壮志,宏伟的意图;形容时间过得很快。;bēi táng,池塘;这里指天色浅淡,接近傍晚。
赏析
这首诗在意境上营造出一种恬淡而略带怅惘的氛围。水落陂塘、秋日薄暮的景象勾勒出一种萧索感,而牛背上仰眠看天的农儿又给画面增添了闲适自在的意趣。 在写作手法方面,首句‘壮图忽忽负当年’直接抒情,表达对自己往昔壮志未能实现的感叹。后三句通过描写农儿的闲适生活,运用对比手法,以农儿的‘贤’来反衬自己的失落。 从情感表达来看,诗人既有对自己过去壮志未酬的遗憾,又有对农儿简单自在生活的羡慕。主题思想上,反映出诗人对人生选择和生活状态的一种思考,在碌碌尘世中,简单质朴的生活似乎更能让人获得内心的宁静。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。