麻沙八景诗岱山夕照
宋 · 蔡元定 · 七言绝句
原文
望断高峰眼不花,个中仿佛认人家。
情知一样青山色,才有斜阳景更佳。
译文 / 白话释义
极目远望那高高的山峰眼睛也不花,在这之中仿佛能辨认出有人家居住。心里知道同样是青山的颜色,但有了夕阳映照景色就更加美好。
注释
向远处望直至看不见。;此中;其中。;深知;明知。
赏析
这首诗在文学手法上较为平实简洁。首句‘望断高峰眼不花’,直接描述了诗人远望高峰的情景,‘望断’一词写出了诗人极目远眺的状态,展现出一种专注的神情。‘个中仿佛认人家’则带有一种猜测和朦胧感,从远景到似乎能辨认出人家,有一个视角的转换。情感表达上,诗人对岱山景色充满喜爱之情,从‘才有斜阳景更佳’能明显看出,斜阳下的岱山让诗人觉得更加美妙,体现出诗人对自然景色细微变化的敏锐捕捉。在意境营造上,通过描写高峰、人家和斜阳,勾勒出一幅宁静而富有生活气息的山区夕照图,给人一种安详、惬意之感。主题思想围绕着对岱山夕照景色的赞美,表现出自然景色在不同条件下呈现出的独特魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。