马上口占谢诸送客十首
明 · 文征明 · 七言
三忠祠下夕阳明亮，多少次满怀情意送客人出行。今天各位又来送我，大概和往昔的情谊没有不同。往昔送客时常常怀归乡之念，思乡之心日夜飞向千里之外。回首三年来有多次离别，只应这次不会泪湿衣衫。稍作小官便请求辞官，白衣不曾沾染黑色灰尘。各位也自是富有情致，不送为官之人而是送闲逸之人。我这闲逸之人二十年来空有虚名，怎敢说从前没有为官之情。补衮（喻指补救规谏帝王的过失）铭钟（在钟上铭刻功德）之类的事有众多才士在做，功名原本就与书生无关。脱下朝服告别帝都，撑着一竿在烟水间泛舟五湖。故友们不要把我当作登仙之人看待，我年老多病不能胜任官职自是应该退休。各位在帝都东边送我，立马饮酒迎着北风。不要叹息柳枝干枯难以折下相赠，春光都在酒波之中。饯别的酒洒得满路都是，酒尽了无奈客人要各奔东西。唯有多情的夕阳之色，一路殷勤地护送马蹄。世间之事如浮云般悠悠然，一出都城所有杂念都消散了。唯有怀念友人之情无尽，在双沟南边多次回头。立马在双桥时日已西斜，沙尘吹起雾气遮蔽远行的车马。从今以后绝迹江南而去，只看到青山看不到沙尘。三年来忧愁地听着长乐宫的钟声，梦魂常常萦绕在五湖东边。忽然自己就在扁舟之上，睁开眼还怀疑是在梦中。
古代以作官为委身事君，因称请求辞职为乞身。；黑色灰尘，常喻世俗污垢。；补救规谏帝王的过失。；在钟上铭刻功德等。
这首组诗在意境上营造出一种离别的惆怅与洒脱交织的氛围。诗中描写了诸多送别场景，如夕阳下的送别、立马传杯的画面等，夕阳、风沙、酒波等意象的运用，使整个离别场景富有画面感，既有一种离别的黯淡，又有洒脱之感。从写作手法来看，诗人采用了叙事与抒情相结合的方式，如叙述自己为官的经历以及如今辞官的情况，在叙述中自然地融入自己的情感。在情感表达方面，既有对友人送别的感激之情，又有对往昔为官生涯的感慨，还有对离别的不舍以及对未来归隐生活的向往。诗中的主题思想较为多元，既有对离别的书写，也有对自己身世的感喟，以及对官场与归隐生活的态度。整首诗语言平实自然，不事雕琢，却能真切地表达出复杂的情感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。