马上作

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
平桥小陌雨初收,淡日穿云翠霭浮。
杨柳不遮春色断,一枝红杏出墙头。
译文 / 白话释义

一场小雨刚刚停歇在平坦的小桥和田间小路,淡淡的阳光穿过云层,翠绿的云气飘浮着。杨柳并没有完全遮住春天的景色,有一枝红杏伸出了墙头。

注释

田间小路。;云气;烟雾。拼音:ǎi

赏析

这首诗在文学手法上巧妙运用了视觉描写。首联‘平桥小陌雨初收,淡日穿云翠霭浮’,通过描绘雨后初晴的景象,平桥、小陌、淡日、翠霭这些意象组合在一起,勾勒出一幅清新、宁静的画面,由近及远,层次分明。颔联‘杨柳不遮春色断,一枝红杏出墙头’是名句,运用了以点带面的手法,杨柳虽然浓密,但却遮不住春色,而‘一枝红杏出墙头’更是点睛之笔,用红杏这一鲜明的意象代表春天的勃勃生机,给画面增添了亮丽的色彩。在情感表达上,诗人对春天的喜爱之情溢于言表,这种喜爱是含蓄而内敛的。在意境营造上,整体营造出一种清新、自然、充满生机的氛围。主题思想上,主要是描绘春天的景色,展现春天的活力与美好。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。