梅庵僧号
明 · 沈周 · 七言律诗
原文
老僧开个岁寒坊,百树梅花万玉行。
色落空门空是色,香成妙果妙闻香。
人无入处云遮路,夜不开窗月到床。
他日大方参了义,碎中求核也须忙。
译文 / 白话释义
老和尚开设了一个岁寒坊,众多梅花盛开像万千美玉排列成行。色与空在佛门中相互转化,香成就美妙的佛果,美妙地闻到香气。人没有进入的地方云雾遮蔽道路,夜晚不开窗月光也照到床上。他日在佛道中参透真谛义理,就算琐碎中寻求核心也须赶忙。
注释
这里指梅庵,以‘岁寒’命名,可能暗示梅庵如梅花般不畏严寒的高洁品质,同时也体现出一种清冷、幽静的氛围。;佛教用语,指佛果,是修行者通过修行所达到的圆满成果。;佛教术语,指最圆满的义理。这里表达对深刻佛理的参透。
赏析
从文学手法上看,首联运用了白描手法,简单勾勒出老僧开设岁寒坊和梅花盛景,‘百树梅花万玉行’画面感极强。颔联巧妙地将佛理中的‘色空’观念与梅花的‘色’‘香’相结合,充满禅意,以梅花之香喻佛果之妙,体现了一种深邃的宗教与自然融合的境界。颈联通过描写人所处的环境,‘云遮路’‘月到床’营造出一种清幽、静谧且带有一丝神秘的意境。尾联表达了对参透佛义的一种向往,‘碎中求核也须忙’写出了追求真谛的迫切之感。整首诗情感上既有对岁寒坊梅花盛景的欣赏,又蕴含着对佛理的深入思考与向往。主题思想围绕着梅庵的环境与佛理展开,展现了僧人的生活状态与精神追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。