眉峰碧 春暮

明 · 梁清标 · 五言

原文
深院秋千罢
细雨梨花夜
晓起闲庭一片飞,忍又见、山桃谢
蛱蝶枝头挂
苦忆前春话
门外东风镜里颜,背人无语夕阳下
译文 / 白话释义

深深的庭院中,秋千已经停歇。细雨飘落在梨花盛开的夜晚。清晨起来,闲庭中一片梨花飘落,忍心地又看到山上的桃花凋谢。蝴蝶挂在枝头。苦苦地回忆着前一个春天的话语。门外的东风映照在镜子般的容颜上,背对着人,在夕阳下默默无语。

注释

蝴蝶的一种,色彩斑斓,翅膀宽大。常以花蜜为食,在花丛中飞舞。在古诗词中常被用来象征美好的事物或时光。;生长在山中的桃树,与普通桃树相比,更具野趣。在诗词中常被用来象征自然、野性或逝去的时光。;安静的庭院,没有喧嚣和纷扰,给人一种宁静的感觉。常被用来表达内心的平静或对世俗的超脱。

赏析

从文学手法来看,此词运用了细腻的描写,如‘深院秋千罢’‘细雨梨花夜’等句,通过对庭院、秋千、细雨、梨花等景物的描绘,营造出一种清幽、凄美的意境。情感表达上,词人通过对春暮景象的描写,抒发了时光易逝、青春不再的感慨,以及对过去美好时光的怀念。意境营造方面,整个词仿佛一幅细腻的水墨画,将春暮的景象生动地展现在读者眼前。主题思想上,以春暮为背景,表达了对人生的思考和对时光的珍惜。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。