梅花

近代 · 汪精卫 · 五言绝句

原文
梅花有素心,雪月同一色
照彻长夜中,遂令天下白
译文 / 白话释义

梅花有着质朴的内心,雪和月呈现出同样的颜色。它照亮了漫长的黑夜,于是使得整个天下都变得洁白。

注释

质朴、纯洁的内心。在古代文学中常用来形容人的品性高洁,不含杂质。;照亮、穿透。形象地表现出梅花的光芒能够穿透黑暗,给人以温暖和希望。

赏析

这首诗运用了象征的写作手法,以梅花象征着高洁、质朴的品质。通过描写梅花与雪月同色,照亮长夜,营造出一种纯净、清冷的意境,表达了对梅花高洁品质的赞美和对其能照亮世间黑暗的钦佩之情。主题上,强调了梅花在恶劣环境中坚守自我、散发光芒的精神。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。