梅花集句其一四八
宋 · 李龏 · 七言绝句
原文
栗里先生花夹门,且寻诗社著诗勋。
莫嫌春浅花房小,春在枝头已十分。
译文 / 白话释义
栗里先生(陶渊明)家的门前种满了花,姑且在诗社中寻觅作诗的功绩。不要嫌春天尚浅花朵还小,春天的气息在枝头已经十分浓郁了。
注释
地名,在今江西九江市西南,是东晋诗人陶渊明的故乡。;作诗的功绩。;这里指花朵,花朵如同房子一样容纳花蕊等,有‘花苞’之意。
赏析
在文学手法上,首句通过引用‘栗里先生’(陶渊明)的典故,增添了诗歌的文化底蕴,将梅花与古代高风亮节的隐士联系起来,暗示梅花如同隐士般高雅。‘花夹门’直接描绘出一幅门前繁花盛开的画面,简洁而生动。颔句‘且寻诗社著诗勋’则从赏梅之人的角度出发,表现出在梅花盛开之时人们在诗社中以梅花为主题进行诗歌创作的风雅之事,把赏梅与作诗紧密相连。从情感表达来看,诗中流露出对梅花的喜爱之情,同时也有对春景的喜爱。在意境营造方面,诗的前两句构建出一个充满诗意与雅趣的场景,后两句通过‘莫嫌’二字转折,进一步强调梅花虽春浅花小却已满是春意的独特之处,营造出一种清新、淡雅而又充满生机的意境。主题思想上,主要表达了对梅花的赞美以及对春景的歌颂,也反映出诗人对诗意生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。