梅花绝句十首

宋 · 陆游 · 五言绝句

原文
士穷见节义,木槁自芬芳。
坐回万物春,赖此一点香。
译文 / 白话释义

士人在穷困之时能显现出节操与义行,树木干枯之后依然散发着芬芳。就因这一点香气而使万物回归春天般的生机。

注释

干枯。拼音:gǎo

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比兴手法。以‘士穷见节义’兴起,类比‘木槁自芬芳’,将人的品德高尚与梅花枯槁仍香联系起来。情感表达上,诗人通过对梅花在枯槁时仍散发香气的描写,表达出对坚贞品德的敬重与推崇之情。在意境营造方面,诗中描绘出一种虽处困境却仍不失美好的画面,‘木槁自芬芳’简单几个字就勾勒出梅花在干枯状态下仍有香气的清幽意境。主题思想上,借梅花的品质来表达对坚守节义之人的赞美,暗示人们即使身处困境也要坚守自身的美好品质。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。