梅花 其三

宋 · 释道潜 · 七言绝句

原文
枝头灼灼烂生光,弄日骄寒倚短墙
欲赋却惭无妙手,使人操笔忆何郎
译文 / 白话释义

梅花在枝头鲜艳夺目绽放着灿烂的光彩,在阳光下摆弄姿态,在寒冷中傲娇地倚靠着短墙。想要作诗赋文来描绘它却惭愧自己没有精妙的笔法,让人拿起笔就想起何郎(何逊)。

注释

形容明亮、鲜明的样子。《诗经·桃夭》有‘桃之夭夭,灼灼其华’。;在日光下摆弄、戏耍,这里指梅花在阳光下展现姿态。;在寒冷中表现出傲娇的姿态。;惭愧。;指南朝梁诗人何逊,他以善于写梅花而著称。

赏析

从文学手法上看,首句‘枝头灼灼烂生光’运用了视觉描写,以‘灼灼’生动地描绘出梅花盛开时的艳丽色泽,如同火焰般耀眼,给人以强烈的视觉冲击。‘弄日骄寒倚短墙’则采用拟人手法,‘弄日’‘骄寒’将梅花赋予人的动作和情感,把梅花在阳光中的姿态和不畏严寒的傲娇神态表现得淋漓尽致。在情感表达方面,诗人对梅花充满了喜爱与赞美之情,然而这种情感并非直接表达,而是通过描写梅花的艳丽姿态以及欲写却自觉笔力不足侧面烘托。在意境营造上,短短几句勾勒出一幅寒日下梅花倚墙盛开的画面,色彩鲜明且富有生机。主题思想围绕着梅花展开,既展现了梅花的独特魅力,又传达出诗人对自身文学创作能力的谦逊态度,借对梅花难以描绘的感叹,暗指梅花之美难以用笔墨完全呈现。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。