梅花喜神谱大开一十四枝
宋 · 宋伯仁 · 五言绝句
原文
相见是非多,但旁观便了。
庶无人共知,鼻孔长多少。
译文 / 白话释义
相互见面时是非就很多,但在一旁观看就能明白。希望没有别人一同知晓,(就像)鼻孔到底有多长。
注释
希望,但愿。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了一种较为隐晦、含蓄的表述方式。前两句‘相见是非多,但旁观便了’,以一种简洁直白的语言道出一种常见的人际交往现象,采用对比手法,‘相见’与‘旁观’相对,强调旁观者清的道理。情感表达上,透露出一种对人际是非的无奈之感,想要远离是非纠葛的情绪。在意境营造方面,通过简单的人际交往场景描绘,构建出一种略带无奈与超脱的氛围。主题思想上,反映了对人际交往中的是非纷争的一种思考,传达出一种希望超脱是非之外的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。