梅花喜神谱小蕊一十六枝
宋 · 宋伯仁 · 五言绝句
原文
清波漾蛙子,古书形似之。
可惜书废久,时人无能知。
译文 / 白话释义
清澈的水波里荡漾着蛙子(蝌蚪),古代的文字形状和它相似。可惜那种文字废弃已久,当时的人没有能知晓(这种文字)的了。
注释
水面微微动荡,yàng;这里指蝌蚪;没有能力、不会
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将古代文字的形状比作清波中的蛙子(蝌蚪),形象生动地描绘出古文字的独特形状,给人以直观的感受。在情感表达方面,诗人流露出一种对古文字被废弃的惋惜之情,这种情感通过‘可惜’一词直接表达出来,体现出诗人对传统文化的珍视。在意境营造上,诗的前两句描绘出一幅清波荡漾、蛙子游动的画面,充满生机,而后两句则陡然一转,由这一鲜活的画面转入对古文字废弃的遗憾,形成鲜明的对比。主题思想上,诗人旨在通过对古文字现状的描述,表达对传统文化消逝的忧虑与遗憾,唤起人们对传统文化传承的重视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。