梅花喜神谱小蕊一十六枝
宋 · 宋伯仁 · 五言绝句
原文
寒风偃枯草,掉尾来山巅。
出柙势可畏,老须宁易编。
译文 / 白话释义
寒冷的风把干枯的草吹倒,(老虎)摆动着尾巴来到山巅。(老虎)从木笼中出来气势很可怕,(老虎)嘴上的长须哪会轻易被编织(驯服)。
注释
倒下。读音:yǎn;关猛兽的木笼。读音:xiá;这里可理解为驯服、约束的意思。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了比兴的手法。前两句‘寒风偃枯草,掉尾来山巅’描绘出一种萧索、冷峻的环境氛围,以寒风和枯草为背景,引出后面如同老虎出山般具有强大气势的主体形象,这是‘兴’的体现;而将所描述的对象比作老虎则是‘比’。在情感表达上,诗人传达出一种对强大力量或者自由不羁状态的敬畏之情。在意境营造方面,通过寒风、枯草、山巅等意象构建出一种冷峻、开阔又充满压迫感的意境。主题思想上可能是表达对某种不可控力量的惊叹或者暗示一种难以被束缚的精神品质。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。