梅花喜神谱欲谢一十六枝
宋 · 宋伯仁 · 五言绝句
原文
倦翼已知还,投林谋夜宿。
弋宿无容心,机深未为福。
译文 / 白话释义
疲倦的鸟儿知道归返,飞向树林谋求夜晚的栖息之处。(鸟儿)没有猎取食物的心思,机关算尽并非福分。
注释
用带绳子的箭射猎禽鸟,这里指猎取食物。弋,yì。;蓄意,存心。;心计深沉,这里指算计他人的心思。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比兴手法,前两句描绘倦鸟归林的景象,以倦鸟自比或者类比某种人物形象,引出后两句的议论。在意境营造方面,通过‘倦翼’‘投林’勾勒出一种日暮归栖的画面,给人一种宁静、疲倦之感。在情感表达上,诗中蕴含着一种对淡泊宁静生活的向往,以及对机心算计的厌弃。主题思想方面,传达出一种顺应自然、远离机巧的理念,告诫人们不要心存算计,应保持纯真质朴。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。