梅坡
宋 · 许及之 · 七言绝句
原文
买得梅坡与众看,折花教折莫催残。
虬枝裹藓能炊玉,留与梅坡伴岁寒。
译文 / 白话释义
买得一片梅坡与众人一同观赏,折取梅花时希望只折取而不要催残它。梅枝盘曲如虬龙,上面裹着苔藓,就像能煮出玉一般的美物(形容其美好珍贵),留下来陪伴梅坡共度岁末寒冬。
注释
盘曲,卷曲。读音:qiú;苔藓植物的一纲。;以昂贵如玉的米、粟做饭。此处形容梅花美好珍贵。;摧残,损害。
赏析
这首诗意境清幽淡雅,以梅坡为题,营造出一种静谧、高洁的氛围。在写作手法上,首句直接点明行为‘买得梅坡’,简单直接,领起全诗。‘与众看’体现出一种分享的乐趣。第二句‘折花教折莫催残’,以一种叮嘱的口吻,生动地表现出对梅花的怜惜之情,赋予梅花一种需要被呵护的形象。诗的三、四句‘虬枝裹藓能炊玉,留与梅坡伴岁寒’,将梅枝的形态‘虬枝裹藓’描绘出来,又通过奇特的想象‘能炊玉’,进一步提升了梅花的高洁形象,最后表明让梅花留在梅坡陪伴岁寒,更加强化了梅花不畏严寒、高洁的品质。情感表达上,诗人对梅花的喜爱、怜惜以及对梅所代表的高洁品质的推崇之情溢于言表,主题思想则围绕着对梅花的珍视以及对梅所蕴含的高洁精神的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。