梅 其八
宋 · 释行海 · 七言绝句
原文
难将羯鼓唤春回,一种风光傍雪开
婀娜水仙难作弟,山矾犹自欠清才
译文 / 白话释义
难以用羯鼓将春天呼唤回来,梅树一种风光在雪的旁边盛开。柔美的水仙难以做它的弟弟,山矾相比之下仍然缺少高洁的才情。
注释
jié gǔ,我国古代一种鼓。两面蒙皮,腰部细。据说来源于羯族。;ē nuó,形容柳枝等较为纤细的植物或女子身姿轻盈柔美的样子。;shān fán,一种植物。;高洁的才情。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。将梅花与水仙、山矾进行对比,通过说水仙难以做梅花的弟弟,山矾还欠缺清才,突出梅花的独特品质。在情感表达方面,诗人对梅花充满了赞美之情,认为梅花有一种孤高的、与众不同的气质。在意境营造上,诗中构建了一幅雪边梅花盛开的画面,雪的洁白寒冷衬托出梅花不畏严寒独自开放的孤高意境。主题思想上,诗人借对梅花的赞美,表达出对高洁、独特品质的向往与推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。