梅 其三
宋 · 释行海 · 七言绝句
原文
此外无花耐岁寒,花魁今古品题难
清香合让梅为最,阳艳丛中许牡丹
译文 / 白话释义
除了梅花之外没有别的花能够忍耐岁月的严寒,从古至今评选百花之首是很困难的。清新的香气应当让梅花为最,在艳丽的花丛中公认牡丹(为花王)。
注释
一年中的寒冷季节,常用来比喻困境、逆境等。;百花之首,多指梅花或牡丹等名花。;评论人物,定其高下;品评的话题或内容。这里指评选百花之首。;应当让。合,应该;让,谦让、让位。;鲜明艳丽。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比衬托的手法。前两句将梅花与其他花对比,强调梅花耐岁寒的独特品质,同时提到花魁品题难,制造一种悬念和思考的空间。后两句则明确将梅花的清香与牡丹的阳艳相对比,在对比中突出梅花在香气方面的独特性。在情感表达上,诗人对梅花有着明显的赞赏之情,赞赏其耐岁寒和清香的特质。在意境营造方面,通过岁寒的环境和梅花清香的描写,营造出一种清冷、高洁的意境。主题思想上,诗人旨在通过对梅花与牡丹的比较,突出梅花独特的品质,表达对梅花的喜爱和推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。