眉妩

近代 · 张克家 · 五言

原文
噫喓喓虫耳,取暖偎寒,人力夺天巧
日月壶中大,长房术、为移春入秋杪
晓窗客到
一二三、探出怀抱
好都鲁、玉戛金敲里,又流水音绕
神妙
开关通窍
是炙簧清脆,吹琯要眇
同好逡巡至,楼梯下、倾听偷写心稿
倚囊藉问,遍九城、京国还少
更强似泥盆,笼蟋蟀斗钱钞
译文 / 白话释义

唉,那唧唧鸣叫的虫子啊,它们相互依偎着取暖,人类的力量竟然能胜过自然的奇妙。在那壶一般的天地中,像费长房那样的法术,能够把春天移入到秋末。清晨,窗户前有客人到来,那虫子便一二三次地探出它的怀抱。在那美好的都鲁(象声词)声中,仿佛是玉石相击、金钟敲响,又有流水般的声音萦绕。 神奇美妙啊。就像是打开机关、疏通窍穴。那像是炙烤簧片般清脆的声音,吹奏出那微妙的乐音。志同道合的人缓缓来到,在楼梯下倾听着,偷偷地写下心中的感受。靠着口袋询问,走遍整个京城,这样的情景还很少见。比那用泥盆养蟋蟀、为斗蟋蟀而花费钱财要更好。

注释

拟声词,形容虫子的叫声。这里通过声音的描写,为整首词营造出一种特定的氛围。;传说中费长房的法术,能将时间或事物进行转移或改变,这里借指人类改变自然的能力。;象声词,在词中用来形容虫子发出的声音,增添了描写的生动性。;烤制的簧片,这里指吹奏乐器的簧片,通过其清脆的声音来表现音乐的美妙。;吹奏管乐器,琯是古代的一种管乐器,这里体现了音乐的演奏。

赏析

从文学手法来看,此词运用了拟人的手法,将虫子拟人化,赋予其取暖、探怀等动作,生动形象地描绘了虫子的行为。情感表达上,通过对虫子声音和行为的描写,流露出一种对自然之美的欣赏和对平凡生活中趣味的捕捉。意境营造方面,营造出一种宁静、温馨且富有生活气息的氛围,让读者仿佛置身于清晨的窗前,聆听着虫子的声音。主题思想上,或许是在感慨人类的技艺虽能改变一些自然现象,但自然之美依然不可替代,同时也表达了对生活中这些微小而美好的事物的珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。