梅阳郡斋铁庵梅花五首
宋 · 蒲寿宬 · 五言律诗
原文
广平一寸铁,不信句炼柔。
犹疑雪月竞,韬玉无处求。
神人藐姑射,夜趁嫦娥游。
缥缈不可见,天风想琳璆。
译文 / 白话释义
广平(宋璟)的一片刚直之心,不相信诗句能锤炼得柔弱。仍然怀疑雪与月在争胜,隐藏美玉之处难以寻求。神仙藐姑射,夜晚追逐嫦娥出游。隐隐约约不可看见,只在天风里想象美玉相击的声音。
注释
指宋璟,他曾被封为广平郡公,为人刚正。;隐藏美玉。韬,tāo,隐藏。;传说中的神山,《庄子·逍遥游》中有记载,这里指代神仙居住之处。藐,miǎo。;美玉撞击的声音。璆,qiú。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘广平’指代宋璟,借宋璟的刚直形象来与梅花的特质相联系。诗中还充满了奇特的想象,像‘神人藐姑射,夜趁嫦娥游’,将神仙与梅花联系起来,赋予梅花一种超凡脱俗的气质。在情感表达方面,诗人对梅花的喜爱和崇敬之情溢于言表,通过将梅花与诸多美好的意象如美玉、神人相联系,表现出梅花的高洁。在意境营造上,诗中构建了一种空灵、缥缈的意境,像‘缥缈不可见,天风想琳璆’,给人一种神秘而高雅的感觉。主题思想上,主要是通过对梅花的描写与赞美,表达诗人对高洁品质的向往与推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。