每以 其一

现代 · 卢青山 · 七言律诗

原文
每以神疲借几逃,吾庐伏茧在山凹
贮筒竹老无新替,蛛网尘昏是旧缫
稿纸封成三百简,东风盛了一千陶
闭门岂为造车计
所幸无人索解嘲
译文 / 白话释义

常常因为精神疲惫借几案躲避,我的房屋像蚕茧一样在山凹处。储存竹筒的竹子已经老了没有新的替代,蜘蛛网和灰尘昏暗像是旧时的缫丝。稿纸封成了三百简,东风使一千个陶制品都充满了生机。闭门难道是为了造车的计划吗?幸好没有人来要求我解释和嘲笑。

注释

像蚕茧一样伏着,形容房屋的形状或状态,给人一种安静、封闭的感觉。;储存竹筒,这里指储存物品的竹筒,是古代文人常用的储存工具,体现了诗人的生活习性和文化氛围。;把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝,这里用来形容蜘蛛网和灰尘的陈旧,暗示时间的流逝和生活的平淡。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了比喻的修辞手法,将自己的房屋比作蚕茧,形象地写出了房屋的隐蔽和宁静。情感表达上,通过描述自己的生活状态,表达了一种闲适、自在又略带孤寂的情感。意境营造上,营造出了一种幽静、破败的氛围,如‘贮筒竹老无新替,蛛网尘昏是旧缫’,展现出一种岁月流逝的感觉。主题思想方面,主要表达了诗人对自己生活环境的描写和内心感受的抒发,同时也透露出一种对世俗纷扰的逃避。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。