美玉

清 · 周馨桂 · 五言律诗

原文
美玉有藏沽,于玉何成亏
天道本恶盈,炫能祸乃随
谦谦古君子,自牧惟自卑
求知乃深耻,此意毋相违
译文 / 白话释义

美玉有收藏或售卖(的不同情况),对于玉本身有什么增益或减损呢。自然的规律本来就厌恶满盈,炫耀才能灾祸就会随之而来。谦逊的古时君子,自我修养只是秉持谦卑的态度。追求知识却深深以(炫耀知识)为耻,这个道理不要违背。

注释

收藏或售卖。藏,收藏;沽,卖。;增减、得失。成,增加、成就;亏,减少、亏损。;厌恶满盈。恶,厌恶;盈,满。;自我修养。出自《易·谦》‘谦谦君子,卑以自牧也’。;这里指自己保持谦卑。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比兴手法。诗的开篇以美玉的藏沽引出话题,看似在说玉,实则以玉喻人。在情感表达方面,传递出一种谦逊、内敛的情感态度,倡导人们不要炫耀,要懂得谦卑自守。在意境营造上,通过对美玉以及古君子的描写,构建出一种沉静、低调的氛围。主题思想围绕着谦逊这一品德展开,告诫人们应遵循天道,不可盈满,要像古时君子一样以谦卑的态度求知做事,远离炫能的灾祸。整体风格简洁质朴,用简单的语句表达出深刻的为人处世的道理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。