梦成

宋 · 徐玑 · 五言绝句

原文
向晚菱歌起,风平水不流。
鸳鸯两相逐,飞过采莲舟。
译文 / 白话释义

傍晚时分采菱的歌声响起,风平浪静水面没有水流。鸳鸯成双成对互相追逐,飞过那采莲的小船。

注释

采菱时唱的歌。;一种水鸟,常雌雄相伴,象征爱情。;追逐,追赶。

赏析

这首诗意境清新优美。从文学手法上看,诗人运用白描手法,寥寥数笔勾勒出一幅宁静的晚湖采莲图。‘向晚菱歌起’点明时间,菱歌响起为画面增添了灵动的声音元素,使整个场景有声有色。‘风平水不流’描写湖水的平静,从侧面烘托出一种静谧的氛围。‘鸳鸯两相逐’以鸳鸯相互追逐的动态画面,与前面的静态描写形成对比,动静相宜。在情感表达方面,诗中没有直接抒情,但通过描绘这样美好的画面,流露出一种对平静美好生活的喜爱和向往之情。从主题思想来说,展示了水乡生活的一个小片段,体现出自然与生活相融合的和谐之美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。