艋川书叹
清 · 林占梅 · 七言律诗
原文
家计时艰两未平,劳薪尽日事非轻。
蚍蜉撼树庸何怪,鬼蜮含沙亦足惊。
忍把货泉填欲壑,遂教乐土变愁城。
归来默默蒲团坐,魔障于今愿不生。
译文 / 白话释义
家庭生计艰难和时世艰难两者都未平息,整日劳苦如同被当作柴薪般事务不轻。蚂蚁想摇动大树又有什么可奇怪的呢,鬼蜮含沙射影也足以让人惊怕。忍心把钱财填进无穷的欲望沟壑,于是使得安乐的地方变成了充满忧愁的城池。回来后默默坐在蒲团上,希望如今邪魔障碍不再产生。
注释
此处以劳薪喻劳苦。劳薪,指用旧车轮之类劈成的木柴,比喻疲倦的人。出自《世说新语·术解》‘荀勖尝在晋武帝坐上食笋进饭,谓在坐曰:“此是劳薪炊也。”坐者未之信,密遣问之,实用故车脚。’;大蚂蚁。蚍蜉撼树,常用来比喻自不量力。出自唐·韩愈《调张籍》‘蚍蜉撼大树,可笑不自量。’;害人的鬼和怪物,比喻阴险的人。鬼蜮含沙,指鬼蜮暗中害人。出自《诗经·小雅·何人斯》‘为鬼为蜮,则不可得。有靦面目,视人罔极。作此好歌,以极反侧。’;货币,钱财。;像沟壑一样深的欲望。形容欲望极大。;安乐的地方。;喻愁苦难消的心境。;用蒲草编织而成的圆形、扁平的坐具。;佛教用语,指恶魔所设的障碍。也泛指波折。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻和对比的手法。如‘蚍蜉撼树’‘鬼蜮含沙’的比喻,形象地描绘出面临的艰难处境和险恶之人,生动且富有表现力。在对比方面,将‘乐土’与‘愁城’相对比,深刻地反映出世事变化的反差之大。情感表达上,诗中充满了无奈与忧虑。诗人对家计艰难和时世艰难感到无奈,对小人行径表示忧虑。在意境营造上,全诗营造出一种压抑、沉闷的氛围,如‘货泉填欲壑’‘乐土变愁城’等描述,给人以沉重之感。主题思想上,诗人通过对家庭和社会现状的描述,表达了对生活艰难、人心险恶的感慨以及对安宁生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。