梦灯
清 · 韦国琛 · 五言律诗
原文
的皪画帘前,萤飞不夜天。
孤灯终弗灭,真火本无烟。
影为临风闪,光还冒雨燃。
碧梧秋苑夕,流映绮罗筵。
译文 / 白话释义
明亮地出现在画帘之前,萤火虫飞舞如同不夜的天空。孤独的灯始终不灭,真正的火焰原本没有烟。灯影因为临风而闪动,灯光还冒着雨燃烧。在种着碧绿梧桐的秋夜庭院,灯光流泻映照在华丽的筵席之上。
注释
光亮、鲜明的样子。;不。;流动映照。;华丽丰盛的筵席。
赏析
从文学手法上看,这首诗首联通过描写萤火虫飞舞如同不夜天的景象,从侧面烘托出梦灯的明亮,起到了渲染氛围的作用。颔联‘孤灯终弗灭,真火本无烟’运用对比的手法,强调灯的独特之处。颈联细致地描写了灯影随风闪动、灯光冒雨燃烧的动态画面,使灯的形象更加生动鲜活。在情感表达方面,诗中对梦灯的描写似乎蕴含着一种对美好事物的欣赏与赞叹之情。在意境营造上,诗人构建出一个秋夜庭院中,梦灯照亮绮罗筵席的美好画面,充满了静谧与华丽交融的氛围。主题思想上,主要围绕梦灯展开描写,展现梦灯的独特魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。