螳斧

清 · 韦国琛 · 五言律诗

原文
趯趯螳螂斧,临风带怒行。
一身腾去健,双臂劈来轻。
拒辙看呈勇,听琴讶变声。
黄昏三径里,修月证前生。
译文 / 白话释义

跳跃着的螳螂举起如斧的前肢,迎着风带着愤怒前行。它整个身子矫健地腾跃,双臂轻快地劈砍。面对车轮敢于表现出英勇,听到琴音会惊讶于声音的变化。黄昏时分在庭院中的小路上,那高洁的明月见证它的前生。

注释

跳跃的样子;这里指螳螂像螳臂当车一样面对危险毫不退缩,表现其勇敢。典故出自《庄子·人间世》‘汝不知夫螳螂乎?怒其臂以当车辙,不知其不胜任也。’;传说螳螂会被琴音吸引而改变姿态,这里增添了螳螂的神秘性。;常指归隐者的家园。出自晋·赵岐《三辅决录·逃名》‘蒋诩归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游。’;古代传说月由七宝合成,人间常有八万二千户给它修治。这里用来营造神秘氛围。

赏析

从文学手法上看,首联通过‘趯趯’这一叠词生动地描绘出螳螂的动态,‘临风带怒行’赋予螳螂以人的情感神态,使螳螂形象鲜活。颔联中‘一身’‘双臂’对仗工整,写出螳螂行动时的矫健和敏捷。颈联运用典故,‘拒辙’表现螳螂的勇敢无畏,‘听琴’则增添了神秘色彩。在意境营造上,全诗营造出一种富有生机又略带神秘的氛围,黄昏下的庭院小路,螳螂的种种姿态展现在眼前。情感表达上,诗人对螳螂的欣赏之情溢于言表,既有对其英勇姿态的赞叹,也有对其背后可能蕴含的神秘力量的好奇。主题思想上,通过对螳螂的细致描写,展现出大自然生物的独特魅力和丰富内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。