梦回东吴

现代 · 张海鸥 · 七言绝句

原文
双溪妙处在真纯,澹荡清流历落人
醉钓一竿风月下,素书堂里远红尘
译文 / 白话释义

在梦中回到了东吴。双溪的妙处在于它的纯真,那缓缓流淌、清澈见底的水流,正适合那洒脱不羁的人。在风清月朗的夜晚,醉心于垂钓一竿,在素书堂中远离那尘世的喧嚣。

注释

浙江金华境内的两条溪流,此处借指东吴之地。;水波荡漾的样子,形容水流的舒缓和清澈。这里体现出一种宁静、平和的氛围。;洒脱不羁的样子,形容人的性格豪爽、不拘小节。与前面的澹荡水流相呼应,营造出一种洒脱自在的意境。;素朴的书堂,这里象征着远离尘世喧嚣、追求内心宁静的地方。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,以简洁的语言勾勒出双溪的美景和垂钓的闲适。情感表达上,诗人通过对东吴双溪的描绘,表达了对宁静、纯真生活的向往和对尘世纷扰的厌倦。意境营造上,营造出了一种清幽、宁静的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,主要表达了诗人对远离世俗、追求内心宁静的生活态度的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。