蒙泉堂
宋 · 释道潜 · 五言律诗
原文
百尺苍崖底,蒙泉自我名
滀涵滋造化,汲引绝亏盈
碧甃深仍固,朱栏小易成
慇懃中夜月,长与照澄明
译文 / 白话释义
在百尺高的苍青崖壁之下,有一泓清泉以蒙泉自我命名。它积聚涵养润泽着大自然,汲取与引出(水源)却从未有过增减。碧绿的井壁幽深且牢固,朱红的栏杆小巧容易建成。殷勤的半夜明月啊,总是用来映照这澄澈清明(的泉水)。
注释
积聚涵养。滀,chù,本义为水停聚。;汲取,引出(水源等)。;青绿色的井壁。甃,zhòu,井壁。;即殷勤,情意恳切深厚。;清澈明亮。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且富有生机的氛围。以蒙泉所处的百尺苍崖为背景,勾勒出一幅远离尘嚣的画面。在写作手法方面,首联直接点题,点明蒙泉之名及其所处位置。颔联运用拟人手法,‘滋造化’将蒙泉赋予滋养大自然的能力,‘绝亏盈’则强调其无论汲取还是补给水源都保持恒定的特性。颈联通过描写蒙泉的碧甃深固和朱栏小巧精致,从视觉角度对蒙泉进行细致刻画,展现出一种精致的美感。尾联借助中夜月来烘托蒙泉的澄明,借景抒情,表达出诗人对蒙泉的喜爱之情。主题思想上,诗人通过对蒙泉的多方面描写,体现出对自然景观的欣赏与赞美之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。