梦醒
明 · 郭之奇 · 五言
原文
倦愁生百睡,懒散付扁舲。
肱枕浮云意,几嘘槁木形。
晚凉徐起望,瞑色已前汀。
落照递还碧,远山次敛青。
无数啼鸟乱,一带幽花零。
没尽永昼日,梦游乍遣醒。
译文 / 白话释义
无尽的倦意和愁绪在多次睡眠中产生,懒散地将自己交付给小船。以手臂为枕有着浮云般的意趣,多次吐气犹如枯槁的身形。傍晚凉爽之时慢慢起身远望,暮色已经笼罩前方的小洲。落日的余晖依次变回碧色,远处的山峦渐渐收敛青色。无数啼叫的鸟儿杂乱地鸣叫,一片幽静之处花儿凋零。漫长的白昼完全消逝,在梦中漫游突然被唤醒。
注释
小船。;胳膊由肘到肩的部分,这里指胳膊。;日落,天黑。;水边平地,小洲。;依次。;收起,收敛。
赏析
这首诗在意境营造上,描绘出一幅充满倦意、萧索且带有暮气的画面。从‘倦愁’‘槁木形’‘幽花零’等词可以感受到一种消沉的氛围,而‘晚凉’‘落照’‘瞑色’等景象进一步渲染了这种暮气沉沉的意境。在写作手法上,多处运用了描写,如‘落照递还碧,远山次敛青’,通过对落日余晖和远山颜色变化的描写,使画面富有动态感。同时,以景衬情,用周围衰败、昏沉的景色衬托出诗人内心的倦愁。情感表达上,传达出诗人的倦怠、愁苦、消沉的情绪,可能是经历了某种不如意或者对生活感到疲惫。主题思想围绕着诗人在一种消极状态下的身心体验以及对时光流逝、环境萧索的感喟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。