梦徐道行
明 · 陈登 · 七言律诗
原文
廿八人中最白眉,相逢每恨识君迟
虚心犹抱霜台节,直道因怀国士知
东角趋朝同献纳,西清退食自委蛇
年来不道交游少,尔独频频入梦思
译文 / 白话释义
在二十八个人之中你是最为出众的那一个,每次相逢都遗憾这么晚才认识你。你心中谦逊还秉持着御史的气节,正直之道源于心怀国士般的相知。在东边的朝堂一同进献忠言,在西清之地退朝进食自在从容。这些年来不觉得交往的朋友少,唯独你频繁地进入我的梦中。
注释
三国时马良兄弟五人,皆用‘常’为字,并有才名。马良眉中有白毛,才学尤为出众,故乡里有‘马氏五常,白眉最良’的谚语。后用来称兄弟或侪辈中的杰出者。;御史台的别称。御史职司弹劾,为风霜之任,故名。;形容随顺的样子。
赏析
从文学手法上看,首联‘廿八人中最白眉,相逢每恨识君迟’运用了对比和直抒胸臆的手法,通过‘最白眉’突出友人的出众,‘恨识君迟’直接表达出对结识友人较晚的遗憾之情。颔联‘虚心犹抱霜台节,直道因怀国士知’采用象征手法,‘霜台节’象征着高洁的操守,对仗工整,体现出友人的品德高尚以及二人相知相惜。颈联‘东角趋朝同献纳,西清退食自委蛇’则是叙事描写,描绘出二人一同上朝进言,退朝后的自在状态,画面感较强。从情感表达来说,全诗充满了对友人的敬重、欣赏和思念之情。在意境营造上,通过朝堂之事和对友人的描述,营造出一种既庄重又饱含深情的氛围。主题思想围绕着对友人的赞誉和思念展开,展现出二人之间深厚的情谊。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。